第五屆 金孕獎報名

Registration for the 5th IMDA Golden Awards

第五屆金孕獎 Q & A

IMDA Golden Awards · FAQ for Award Ceremony & Chengdu Study Tour

Q1. 單人房補差額費用是多少？
Q1. What is the extra fee for a single room upgrade?
A：升等單人房每位加收 NT$3,000。
A: Single room upgrade is available at NT$3,000 per person.
🔽 點擊連結付費升等單人房 · Click to Pay for Single Room Upgrade
『安心付款連結說明』藍新科技第三方金流服務，採 SSL 256 bits 安全加密機制，並通過 PCI-DSS 支付卡產業資料安全標準 (Payment Card Industry Data Security Standard) v3.2.1 認證， 保護買賣雙方資料安全無虞。
Secure payment powered by NewebPay, protected by SSL 256-bit encryption and PCI DSS v3.2.1 certification.
Q2. 飯店地址在哪裡？
Q2. Where is the hotel located?
A：四川省成都市天府新區麓山大道二段19號
A: No. 19, Section 2, Lushan Avenue, Tianfu New Area, Chengdu, Sichuan, China.
📍 Google Map： https://maps.app.goo.gl/voAGis7cRdZQwMdR6
Q3. 有些行程如果沒有意願，是否可以不參加？
Q3. If I’m not interested in certain activities, can I skip them?
A：若有部分單點行程不想參加，總體團費不予折抵， 但您可以自行安排個人行程（自行行程相關費用需自理）。
A: You may skip certain activities if you prefer. However, the overall tour fee will remain the same, and any self-arranged activities and expenses will be at your own cost.
Q4. 如果機票自己購買，最晚抵達成都的時間建議？
Q4. If I book my own flight, what is the latest recommended arrival time in Chengdu?

A１：如果您報名母嬰峰會、金孕獎的貴賓建議您於 4 月 22 日下午 5 點前 抵達成都。

If you have registered for the Maternal & Infant Summit and the Golden Pregnancy Awards, you are advised to arrive in Chengdu before 5:00 PM on April 22.

A2：如果您只報名研學團建議您於 4 月 24 日下午 5 點前 抵達成都。 報名成功後，我們將成立研學團群組，統一說明集合方式與行程細節，確保資訊同步。

If you have registered for the Study Tour only, you are advised to arrive in Chengdu before 5:00 PM on April 24. After successful registration, a Study Tour group will be established to provide detailed information on meeting arrangements and the full itinerary, ensuring seamless communication for all participants.

Q5. 金孕獎的行政費用是多少？
Q5. What is the administrative fee for the Golden Pregnancy Awards?
A：出席金孕獎頒獎儀式之行政費用如下（包含金孕獎獎盃一座、獎牌一面及兩日母嬰大會活動入場）：
・新台幣：NT$9,500
・美金：US$300
A: The administrative fee for attending the Golden Pregnancy Awards ceremony includes one trophy, one plaque and access to the two-day maternal & infant conference:
・TWD: NT$9,500
・USD: US$300